共通する間違い　５／１９（木）

２年生の英語で接続詞のwhenについて学習していると、同じような間違えをする生徒がいたので、共有しておきましょう。

次の日本文に合う英文になるように（　）内の語句を並べ替えなさい。

あなたはひまなとき何をしますか。

（　do / free / you / do / what / when / are / you / ? ）

正解は・・・

What do you do when you are free？となりますが、生徒達はどこで間違えるかわかりますか？

そうです！when are you freeという語順にしてしまうんですね。今までwhenは疑問詞として使っていたので、疑問詞のあとは疑問文がくるということが身に着いているので、上記のような語順を書いて間違えてしまいます。

疑問詞whenは「いつ～」と訳しますが、接続詞whenは「～とき」と訳します。細かいことは置いといて、「～とき」と訳すときはwhen＋主語＋動詞の順番にすることを押さえておくと良いです。

あと、what do you doもよく使うので、what do you do、 what do you do、 what do you doとかたまりとしてリズムで覚えておきましょう。