留学生　７／１７（水）

先週から約１週間ニュージーランドからの留学生が家に来ていました。僕は３連休の３日間だけしかゆっくり会えませんでしたが、鳥取砂丘や砂の美術館、浜坂の花火大会など楽しんだようです。

うちの中３の娘は英語がすごくできるというわけではないですが、しっかり英語でコミュニケーションを取っていたのが驚きです。恥ずかしがらずに積極的に話しかけていましたし、留学生の子も一生懸命聞き取ろうとしてくれていました。

過去形のところを過去分詞にしていたり、正しくは「go home」のところを「go to home」と言ったり文法的には間違っていても言いたいことは伝わっているようでした。そばで聞きながら「homeは副詞やからtoはいらんで」みたいな水を差すようなことはもちろん言いませんでした(^^;)

今回英語圏の人と一緒に過ごすことができたのは娘にとってとても良い経験になったと思います。自分にとって何が足りないかなど色々気づいたこともあるので、今後に活かしてくれると親としては嬉しいです。